CÁCH BA MẸ SỬ DỤNG TIẾNG VIỆT DẠY TIẾNG ANH CHO CON.
Ba mẹ đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ con học ngoại ngữ.
Một điều cực kỳ quan trọng là không nên dùng Tiếng Việt pha trộn với Tiếng Anh khi dạy cho con. Vì sử dụng Tiếng Việt trong lúc học có thể làm mất đi khả năng phản xạ Tiếng Anh của con.
Tuy nhiên, không phải lúc nào cũng cần sử dụng Tiếng Anh toàn bộ. Ba mẹ vẫn có thể sử dụng Tiếng Việt để giải thích nghĩa cho con, nhưng khi đã dùng Tiếng Anh, hãy sử dụng câu hoàn chỉnh.
Ví dụ, thay vì nói “Con ơi, đây là cái pen”, hãy nói “Baby, it’s a pen”. Hoặc cô Hà thấy ba mẹ hay dịch cho con như thế này: “Con ơi pen là cái bút, dog là con chó”. Nếu ba mẹ dịch từ vựng Tiếng Anh sang Tiếng Việt khi học cùng con, khi đó trong đầu con sẽ hình thành tư duy dịch, đây có thể làm con mất khả năng phản xạ Tiếng Anh.
Thay vì dịch, hãy tạo thói quen kết nối trực tiếp từ vật hoặc hình ảnh đó với từ vựng Tiếng Anh. Nếu ba mẹ chọn cách nói với con “It’s an apple. Apple có nghĩa là quả táo” thì đồng nghĩa với việc ba mẹ đang cho con học ngoại ngữ như là một môn học thực sự bằng cách sử dụng tư duy dịch nghĩa một cách thụ động.
Nhưng trái lại nếu ba mẹ cầm quả táo hay cho con xem hình ảnh của quả táo và nói với con: “It’s an apple” thì sẽ đem lại hiệu quả hoàn toàn khác. Bằng cách đó con sẽ dần tạo được thói quen kết nối thẳng vật hoặc bức tranh đó với từ vựng.
Việc rèn luyện thói quen học hiểu tiếng Anh bằng khái niệm sẽ giúp ích cho tư duy ngoại ngữ của trẻ. Khi con nhìn quả táo lập tức con sẽ bật ra được từ “apple”, tạo dần cho con tư duy phản xạ tự nhiên. Con sẽ học được dần thói quen khi cần dùng ngôn ngữ nào thì con luôn phải nghĩ bằng ngôn ngữ đó, mà điều này thì cực kỳ quan trọng trong quá trình học Tiếng Anh của con.
Hi vọng những chia sẻ của cô Hà sẽ giúp ích cho Ba mẹ và các con trong quá trình chinh phục ngôn ngữ thứ hai. Ba mẹ share để lưu lại về tường nhà mình nhé.
Hi vọng những chia sẻ của cô Hà sẽ giúp ích cho Ba mẹ và các con trong quá trình chinh phục ngôn ngữ thứ hai. Ba mẹ share để lưu lại về tường nhà mình nhé.